|
Альбом T.N.T. «Тринитротолуол» 1) Это долгий путь к вершине (Если вы хотите рок-н-ролла) (It's Long way to the top (If You wanna rock-n-roll)) [5:14] Мчимся по шоссе, едем на концерт Останавливаемся на всех проселочных дорогах Играем рок-н-ролл, грабим Принимаем наркотики, избиваем, ломаем кости Обманываем, захватываем силой Я скажу вам, ребятки Это намного тяжелее, чем кажется Это долгий путь к вершине, если вы хотите рок-н-ролла Если вы думаете, что легко делать остановки на одну ночь Попытайтесь-ка поиграть в рок-н-ролльной группе Это долгий путь наверх, если вы хотите рок-н-ролла Отель, мотель, заставляет вас расплакаться Дамочка навязывает себя, знаете зачем Стареем, седеем, воруем, нам платят все меньше . Продаемся, подержанный товар Вот каково играть в группе Если вы хотите стать звездой сцены и телеэкрана Берегитесь, это грубое и трудное дело Долгий путь к вершине, если вы хотите рок-н-ролла Это долгий путь, вам следовало рассказать мне Это долгий путь, такой долгий путь 2) Певец рок-н-ролла (Rock-n-Roll Singer) [5:03] Мой папочка работал с 9-ти до 5-ти Когда моя мамуля занималось мной Когда я был полуживой Они знали, кем я буду Но я бросил школу и отпустил себе волосы Они не понимали Они хотели, чтобы я стал уважаемым человеком Как доктор или адвокат (но у меня были другие планы) Я стану певцом рок-н-ролла, стану рок-н-ролльной звездой Да, я вкалывал что надо и купил себе рок-н-ролльную гитару В один прекрасный день, я окажусь на вершине Я хочу стать звездой, я вижу свое имя в лучах рампы И я могу видеть очередь В моей крови сидит дьявол, он говорит мне, что надо делать (и я превращаюсь в слух) Стану певцом рок-н-ролла, стану рок-н-ролльной звездой (я слышал, там хорошо платят) Ты можешь зарабатывать себе на жизнь, работая с 9-ти до 5-ти И держаться за свой воротничок и галстук И ты можешь придерживаться своих нравственных стандартов Потому что все это грязная ложь Вы можете навязать свое «золотое рукопожатие» И вы можете навязать свои глупые правила И все остальное дерьмо, чему вы учите детей в школе (потому что я не дурак) Стану певцом рок-н-ролла, стану рок-н-ролльной звездой Я стану звездой рок-н-ролла, да, я такой 3) Она получила вольта (She's got The Jack) [5:51] Она отдала мне королеву, отдала мне короля Она вертелась и сдавала карты Просто делала свое дело Она придержала парочку, но я был вынужден попытаться У ней была крутая двойка, но мой туз был главнее Но как бы я узнал, что она раздавала так карты и раньше Она сказала, что у ней никогда не было полной колоды Но я мог бы и догадаться По татуировке на ее левой ноге, и подвязке на правой Что у ней есть карта, которую мне не покрыть Если она играла по правилам Она получила вольта Ее звали - «каменное лицо» Каменное лицо было ее натурой Честный покер - был ее игрой Если бы она знала, что могла бы достать вас Она играла с ними быстро, играла с ними круто Она могла бы закрыть свои глаза, и почувствовать каждую карту Но как бы я узнал, что она подтасовывала карты и раньше Она сказала, что у ней никогда не было королевского флеша Но я должен был знать, что все карты были розданы со дна колоды И если бы я знал, что это она сдавала карты Я раздал бы их снова Она получила вольта У ней был валет, и кто знает что еще ? О, это была плохая сделка, (валет), она отдала мне валет, да Она получила вальта, вы никогда бы не подумали! Она получила вальта, и это причиняет боль Оооооо! Спасибо, спасибо народ, спасибо! Я рад, что вам нравится шоу, да, большое спасибо ребята! Доброй ночи и храни вас Господь! 4) Весельчак (Live Wire) [5:48] Да, если ты ищешь неприятностей Я как раз тот человек, который тебе нужен Если ты ищешь удовлетворения Я - гарантированное удовлетворение Я такой же холодный как тело на льду Или горячее, чем игральная кость Я посылаю тебя в рай, забираю в ад Я не дурачусь, ты не можешь так сказать Я - весельчак, я подожгу этот город Да, если тебе нужно немного любви И если тебе нужен какой-то мужик У тебя есть телефон и телефонный номер А у меня нет планов на будущее Давай же, дорогая, тебе нечего терять Тебя мучит жажда, а у меня есть выпивка Я даю тебе дюйм, ты берешь милю Я хочу поджарить тебя Я - весельчак, священный дым и нежная страсть Нравится гоночная машина, милая ? О, подключи это к своему предохранителю Горячее, чем игральная кость Безумнее, чем пьяная драка Сегодня вечером, ты сгоришь Ты сгоришь А, взгляни на меня, виновата Гори, гори, гори, гори, гори, гори 5) Тринитротолуол (Т.N.Т.) [3:34] Ой, ой, ой, ой, ой, ой Видишь, я мчусь из заката На экране твоего цветного телевизора Появляюсь за всем, что я хочу получить Если ты знаешь, что я имею в виду Женщина слева от меня, и женщина справа У меня нет пистолета, нет ножа Но нет, ты не начнешь драться Потому что я - тринитротолуол, я - динамит Тринитротолуол, я одержу победу в драке Ти эн ти, я полон энергии Ти эн ти, смотри, я взрываюсь Я грязный, порочный и очень отвратительный Я - человек, которого разыскивает полиция Враг общества номер один Понимаете Так запирайте свою дочь, запирайте жену, Запирайте черный ход И бегите, чтобы выжить Мужик вернулся в город, не связывайтесь со мной 6) Я - рокер (I'm Rocker) [2:49] Я рокер, я рокер Я удираю от инспектора Я ловкач, я пройдоха Я вор порочных женщин Я борец, я крейсер, я рок-н-ролльный человек С набреалининым гребнем волос, в джинсах в обтяжку С Кадиллаком и подростковой мечтой Я рокер, я роллер, рок-н-ролльный человек У меня носки из люрекса, голубые замшевые шузы Автомобиль У8 и татуировки Я рокер, я человек на колесах Рок-н-ролльный мужчина Хочешь потанцевать джайф, дорогая ? Давай, крутись, да Я рокер, раскручу тебя 7) Могу ли я сесть рядом с тобой девчонка? (Can I sit next to you, girl?) [4:11] Да, я впервые повстречал эту девчонку в субботу вечером Когда стоял в очереди в зал «Одеон», да Потом я удивил ее, когда прочитал один из своих стихов Она так мило начала мне улыбаться (ха, ха), вот что я сказал : Могу ли я сесть рядом с тобой, девчонка? В перерыв, мы вовсю общались Пока не подошел этот парень и не встал рядом с ней О, я удивил его, когда прочитал ему один из своих стихов Она так мило начала улыбаться мне Это случилось, когда я сказал: Могу ли я сесть рядом с тобой, девчонка? Да, я хочу, так позволь мне! Могу ли я сесть рядом с тобой, девчонка, али как? 8) Высокое напряжение (High Voltage) [4:02] Да, ты спрашиваешь меня о том прикиде, который я ношу И спрашиваешь, зачем я отращиваю себе волосы И почему я в группе Я останавливаюсь на одну ночь Ты хочешь видеть, как я делаю свое дело Все что тебе нужно сделать со мной, это поднять меня на вершину Я сказал на вершину, высоковольтного рок-н-ролла Да, ты спрашиваешь, почему мне нравится танцевать Спрашиваешь, почему мне нравится петь И почему нравится играть Каким-то образом, я умудряюсь получать удовольствие Ты спрашиваешь, что я обо всем этом думаю Ну же, позволь мне услышать твой неистовый крик Я сказал неистовый, высоковольтный рок-н-ролл Я поднимаюсь все выше, ааа Звезды, соседние бары...огни рампы, лампочки на краю сцены... Вот что мне по душе! (высоковольтный рок-н-ролл) Вино, женщины и песня (высокое напряжение, высокое напряжение) Подключайтесь и громкость до отказа.... . 9) Школьные дни (School Days) [5:24] Встаешь утром и идешь в школу Учитель учит золотому правилу Американской истории и практической математике Ты вовсю стараешься учится, и надеешься сдать экзамен Ты стираешь свои пальцы до костей И парень за твоею спиной не бросит тебя Звонит, звонит звонок Еда в столовой, готова на продажу Но если ты счастливчик, если ты можешь найти место Тебе везет, если у тебя есть время поесть Возвращаешься в класс, открываешь свои учебники Да, но училка не знает, как же хреново она выглядит Привет, привет рок-н-ролл Как только проходят три часа Наконец-то ты укладываешь свой портфель Закрываешь учебники и срываешься с места По коридору и прямиком на улицу И ты пытаешься забыть, где только что был Ты входишь, находишь игровой автомат Бросаешь монетку точно в щель Ты услышишь нечто по настоящему возбуждающее Ты фантазируешь, что с кем-то занимаешься любовью Весь день ты хочешь танцевать Ощущать музыку всем телом Ты все кружишься и кружишься, уходя отсюда Да здравствует рок-н-ролл Рок, рок, рок-н-ролл, рок, рок, рок-н-ролл Все песни написаны - М. Young/А. Young/В. Scott, кроме Тема 7-М. Young/А. Young Тема 9 - Chuck Berry 1957г.
|